АНО «ЦСЭО» / КРАСНОДАР

Судебная лингвистическая экспертиза

Анализируем смысл, форму и языковые особенности текстов, публикаций и наименований. Помогаем разобраться, какая информация выражена в сообщении, к кому она относится и как связана с контекстом. Исследование строится на языковых признаках материала и конкретных вопросах обращения.

Стоимость — после уточнения задачиСостав работ согласуем заранее
КОГДА НУЖНО ИССЛЕДОВАНИЕ

Когда требуется исследование

  • Возник спор о содержании публикации, переписки или публичного высказывания.
  • Требуется проанализировать сходство, особенности авторства или переработки текстов.
  • Нужен языковой анализ названия, обозначения или доменного имени.

Что выясняем в ходе исследования

Отдельное слово не всегда передаёт смысл высказывания. Изучаем его окружение, форму подачи, речевую ситуацию и связь между фрагментами. Задачи могут включать смысловой анализ, исследование авторских особенностей и наименований. Возможность сравнения авторства зависит от объёма и сопоставимости образцов. Психическое состояние человека и правовую квалификацию поступка не следует подменять выводами о языке текста.

  • Какая информация выражена в исследуемом высказывании?
  • К какому лицу или объекту относится содержание сообщения?
  • Какие языковые признаки сходства или различия имеются в сравниваемых текстах?

Как подготовиться к обращению

Сохраните полную публикацию, а не только выделенную цитату. Для переписки важны последовательность сообщений и контекст; для интернет-материала — источник и дата фиксации. На первом этапе можно кратко объяснить спор и показать фрагмент, затем уточним необходимый комплект.

Перечень материалов зависит от задачи и определяется после первого обращения. Если часть документов отсутствует, расскажите об этом: специалист оценит, какие вопросы можно исследовать по имеющимся сведениям. Передавать весь архив на первом шаге не требуется.

Что вы получите

Лингвистическое заключение с анализом исследованного материала, обоснованием выявленных смыслов и ответами на поставленные вопросы.

Как проходит работа

  1. Расскажите, что произошло и для чего нужен результат. Достаточно короткого описания; формулировки вопросов поможем уточнить.
  2. Специалист изучит доступные материалы, согласует объём исследования, порядок доступа к объекту, стоимость и срок выполнения.
  3. Проведём согласованные исследования и сопоставим результаты с исходными документами. Если данных недостаточно, сообщим, что необходимо дополнить.
  4. Подготовим документ с описанием исследования, обоснованными выводами и ответами на согласованные вопросы; объясним содержание результата.

Какие материалы подготовить

Передайте то, что уже есть. Недостающие сведения и необходимость оригиналов уточним после обращения.

  • Полный текст или публикация вместе с контекстом и данными об источнике.
  • Материалы для сравнения, если ставится вопрос об авторстве или сходстве.
  • Описание спорной ситуации и конкретные фрагменты, требующие анализа.

Стоимость и сроки

Стоимость зависит от поставленных вопросов, объёма материалов, необходимости осмотра и дополнительных исследований. Чтобы определить срок, специалист уточнит исходные данные и согласует состав работы. Кратко опишите ситуацию — мы подскажем следующий шаг.

ДО ОБРАЩЕНИЯ

Частые вопросы

Можно ли исследовать короткий комментарий?+

Это зависит от поставленного вопроса и контекста. Смысловой анализ иногда возможен, тогда как для автороведческого сравнения объём материала может оказаться недостаточным.

Нужно ли заранее формулировать специальные вопросы?+

Нет. Опишите, что именно вызывает разногласия. Специалист поможет выделить вопросы, которые можно решать средствами лингвистического анализа.

ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

Может быть полезно

Компьютерно-техническая экспертиза

Исследуем компьютерную технику, программное обеспечение и цифровые материалы при технических неисправностях и спорах. Задача может касаться состояния устройства, соответствия программы заданию, происхождения файлов или сохранности информации. До начала работы уточняем объект, доступные данные и допустимые действия с носителями.

Подробнее ↗

Техническая экспертиза документов

Исследуем технические признаки документа, когда возникают вопросы о его изготовлении, изменениях или отдельных реквизитах. Сначала определяем, что можно установить по представленному объекту.

Подробнее ↗

Рецензирование экспертных заключений

Анализируем уже подготовленное экспертное заключение, когда есть сомнения в его методике, полноте исследования или связи выводов с представленными материалами.

Подробнее ↗
MAX

Найти нужное исследование

Часто ищут:

Введите ситуацию или название услуги.

Все услуги и фильтры ↗

ТЕРРИТОРИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ

Выберите ваш город

КраснодарОсновной филиалМоскваСанкт-ПетербургЕкатеринбургНовосибирскНижний НовгородРостов-на-ДонуКрасноярскЧелябинскВоронежКазань

Основной филиал находится в Краснодаре. Для других городов согласуем дистанционную работу, передачу материалов и необходимость выезда. Вы останетесь на выбранной странице услуги.

Начнём с главного

ВАША ЗАДАЧА.
ПОНЯТНЫЙ
СЛЕДУЮЩИЙ ШАГ.

Три коротких шага. Технические подробности уточним при разговоре.

Шаг 1 из 3 · Объект

Что нужно исследовать?

Объект или предмет обращения

Если подходящего ответа нет, выберите «Другое».